Pro & Kontra
Gefällt mir
- Quiplash
- Blather ‚Round
- simple Teilnahme per Mobilgerät
- bis zu 10.000 Zuschauer möglich
- Steam Remote Play wird unterstützt (Steam)
Gefällt mir nicht
- Talking Points (wtf?)
- Champ’d Up
- The Devils and The Details extrem hektisch
- Abbruch einzelner Mitspieler kann zum kompletten Spielabbruch führen
- kein klassisches You Don’t Know Jack dabei
- gute bis sehr gute Englischkenntnisse nötig keine deutsche Version
Versionen & Multiplayer
- Preis zum Test: 22,49 Euro (10% Nachlass-Angebot)
- Getestete Version: Steam-Version
- Sprachen: Englisch
- Schnitte: Nein
- Splitscreen: Ja
- Multiplayer & Sonstiges: 2-8 Spieler lokal oder via Remote Play; optional Zuschauer;
Vertrieb & Bezahlinhalte
- Online-Aktivierung: Ja
- Online-Zwang: Nein
- Account-Bindung: Ja
- Verfügbarkeit: Digital
- Hauptverfügbarkeit: Digital,
- Verfügbarkeit digital: PSN,Xbox Store,Epic Games Store,Steam,Nintendo eShop,Google Play (Android),App Store (iOS)
- Bezahlinhalte: Nein
Die alten Teile auf dem PC waren ein Meilenstein der Lokalisierung; nicht nur hinsichtlich Übersetzung und Sprecher, sondern auch bei der Aufbereitung für einen anderen kulturellen Hintergrund.
Es ist eine Schande, dass die Dinger nicht mehr erhältlich sind.
Wer sich das auf Englisch antut... Dieses Spiel lebt von Sprachwitz und kulturellen/nationalen Anspielungen, manchmal auch im Subtext garniert mit Doppeldeutigkeiten. Das kann man eigentlich nur als Muttersprachler und Eingeborener inkl. guter Allgemeinbildung so richtig vollständig verstehen. Eine Lokalisierung ist, um nicht die Hälfte aller Gags in dem dem Spiel eigenen hohen Tempo zu verpassen oder überhaupt richtig Land zu sehen, prinzipiell unumgänglich. Spiele anderer Genres kann man sich mal auf Englisch zur Not reinziehen, wenn die aLokalisierung fehlt. Aber YDKJ? Ausgeschlossen.
Hab ich am PC früher so gefeiert, dieses YDKY. Leider kein einziger Teil auf Konsole in deutsch und die synchro war so genial damals mit der Stimme....